Imposte di circolazione nel Canton Ginevra – cosa c’è da sapere

9. Luglio 2023

Momento della lettura: minuti

Imposte di circolazione nel Canton Ginevra – cosa c’è da sapere

Picture of Jan Krumnacker

Jan Krumnacker

Condividi questo articolo
Facebook
Twitter

Le disposizioni relative all’imposta di circolazione variano da Cantone a Cantone. È facile perdersi nella confusione. Per aiutarti a non perdere il bandolo della matassa, qui trovi tutte le informazioni necessarie sulle imposte di circolazione nel Canton Ginevra.

Tuttavia, una cosa vale ovunque: non appena l’auto viene immatricolata, devi pagare l’imposta di circolazione. L’obbligo termina quando l’auto viene ritirata dalla circolazione o la targa viene temporaneamente sospesa. Nel Canton Ginevra è possibile sospendere la targa per un massimo di un anno, dopodiché verrà omologata nuovamente.

Per contro, tra i vari Cantoni esistono grandi differenze nelle basi di valutazione, negli importi delle tasse e nelle agevolazioni per le auto ecologiche.

Come si calcola l'imposta di circolazione nel Canton Ginevra?

Il Canton Ginevra utilizza la potenza del motore in kW per calcolare le imposte di circolazione. Questa informazione si trova nel campo 76 della licenza di circolazione. Fino a 31 kW, il Cantone applica una tariffa forfetaria di CHF 165, dopodiché la tariffa aumenta ogni 5 kW.

Le tariffe sono le seguenti:

Da 31 kW a 76 kW: CHF 5,50 ogni 5 kW

Da 76 kW a 106 kW: CHF 22 ogni 5 kW

Da 106 kW a 141 kW: CHF 33 ogni 5 kW

oltre 141 kW: CHF 44 ogni 5 kW

Per un motore da 80 kW di potenza si pagano CHF 253,50 all’anno, per 100 kW sono già CHF 341,50.

Sistema di bonus/malus basato sulle emissioni di CO2

Il Canton Ginevra ha introdotto un sistema di bonus/malus che si applica a tutte le auto nuove immatricolate a partire dall’1.1.2010. Se hai un’auto a basse emissioni o ibrida, puoi approfittare di uno sconto. Con un’auto ad alte emissioni, invece, si deve prevedere un sovrapprezzo.

In particolare:

Sconto del 50 % per emissioni di CO2 inferiori a 121 g/km

Maggiorazione del 50 % per emissioni di CO2 superiori a 200 g/km

Puoi determinare l’importo esatto relativo alla tua auto utilizzando il calcolatore del Cantone.

Esempio di calcolo Skoda Octavia 2.0 SCR DSG Ambition:

Potenza del motore: 150 CV = circa 110 kW

Emissioni di CO2 (WLTP): 118 g/km

Importo base: CHF 396,50

Imposta di circolazione: CHF 396,50 × 50% = CHF 198,25 all’anno

Panoramica dell'imposta di circolazione in base alla potenza del motore nel Canton Ginevra
Potenza del motore in kW
Prezzo in CHF
Da 31 kW
182,00
Da 76 kW
231,50
Da 106 kW
363,50
Da 141 kW
594,50
Da 176 kW
902,50
Da 201 kW
1.122.50

Come si calcolano le imposte di circolazione per le auto elettriche?

L’imposta di circolazione per le auto elettriche nel Canton Ginevra si calcola in base alla potenza del motore in kW. Questo dato è riportato nel campo 76 della licenza di circolazione. Esse sono completamente esonerate dalle imposte di circolazione nell’anno di prima messa in circolazione e nei due anni successivi. Dopodiché beneficiano di una riduzione del 50 % sull’imposta.

Per il resto, si applica lo stesso calcolo dei motori a combustione. Ad ogni modo. Fino a 31 kW, il Cantone applica una tariffa forfetaria di CHF 165, dopodiché la tariffa aumenta ogni 5 kW.

Le tariffe sono le seguenti:

Da 31 kW a 76 kW: CHF 5,50 ogni 5 kW

Da 76 kW a 106 kW: CHF 22 ogni 5 kW

Da 106 kW a 141 kW: CHF 33 ogni 5 kW

oltre 141 kW: CHF 44 ogni 5 kW

Per un motore con una potenza di 80 kW, la tariffa base è quindi di CHF 126,75 all’anno, mentre per 100 kW è di CHF 170,75.

Esempio di calcolo Audi Q4 e-Tron 50 quattro

Potenza massima del motore: 220 kW

Importo base: CHF 1.298,50

Imposta di circolazione: CHF 1.298,50 × 50 % = CHF 649,25 all’anno

Tutte l'informazioni sui nostri prodotti e servizi e i consigli sulle auto.

Picture of Jan Krumnacker

Jan Krumnacker

Condividi questo articolo
Share on Facebook
Tweet on Twitter
Contenuto di questo articolo

Articoli Correlati

Tabella dei contenuti